Confidentialité

Qui nous sommes

Aracari Lodge est un petit lodge de Cahuita, au Costa Rica, sur la côte caraïbe. Ce site est édité par Aracari Lodge, Cahuita, Costa Rica. Vous pouvez nous joindre à hello@aracari-lodge.com.

Ce que nous recueillons

Ce site ne pose aucun cookie. Il ne mesure pas son audience. Il n’a ni formulaire ni compte. Le consulter ne laisse rien chez nous.

Deux choses se passent en dehors de ce site, et nous les disons toutes les deux.

• Vercel héberge le site et journalise chaque requête : adresse IP, navigateur, heure. Nous lisons ces journaux dans le tableau de bord de Vercel, et nous ne nous en servons pour rien d’autre. Nous n’en gardons aucune copie. Vercel conserve les journaux serveur pendant une durée limitée.
• Si vous nous écrivez, nous recevons votre adresse e-mail et tout ce que vous mettez dans le message.

Ce que nous en faisons

Votre adresse nous sert à répondre, sur des dates, des questions ou une réservation. Les journaux restent en place pour que le site tourne et reste sûr. Votre message reste chez nous parce que vous nous avez écrit. C’est notre intérêt légitime, rien de plus.

Nous gardons votre message tant qu’un séjour est en discussion. Une fois la réponse donnée et l’affaire réglée, il est supprimé. Nous ne vendons pas vos données, nous ne les partageons pas et nous ne vous écrivons rien que vous n’ayez demandé.

Vos droits

Vous pouvez demander ce que nous détenons sur vous et en demander la correction ou la suppression. Vous pouvez aussi nous dire d’arrêter de traiter votre message. Écrivez-nous et nous arrêtons.

Cela s’applique au titre de la loi 8968 du Costa Rica et du RGPD dans l’Union européenne. Au Royaume-Uni, c’est l’UK GDPR qui s’applique. Écrivez à hello@aracari-lodge.com et nous traitons la demande directement.

Vous pouvez aussi saisir une autorité de protection des données. Dans l’Union européenne et au Royaume-Uni, c’est celle de votre pays. Au Costa Rica, c’est la PRODHAB.

Hébergement

Vercel est une société américaine. Le site est servi depuis des serveurs situés dans l’Union européenne et en dehors. Les journaux de requêtes et les images passent par elle.

Notre boîte mail est hébergée par un prestataire extérieur. Nous lisons le courrier ici, au Costa Rica, hors de l’Union européenne.

Le Costa Rica ne bénéficie pas d’une décision d’adéquation européenne. Vercel traite les données dans le cadre de son accord de traitement des données, qui reprend les clauses contractuelles types de l’Union européenne.

Modifications

Cette page sera mise à jour si ce que nous recueillons ou faisons vient à changer.

Dernière mise à jour : août 2026.